❰PDF / Epub❯ ☉ Eins im Andern Author Monique Schwitter – Dailytradenews.co.uk

Eins im Andern pdf Eins im Andern, ebook Eins im Andern, epub Eins im Andern, doc Eins im Andern, e-pub Eins im Andern, Eins im Andern 4c86f10bb26 Eines Abends Erf Hrt Sie, Als Sie, Statt Zu Schreiben, Nach Ihrer Ersten Liebe Googelt, Dass Er Sich Aus Dem Achten Stock Gest Rzt Hat Vor Fast F Nf Jahren Schon Sie Ist Schockiert, Ebenso Sehr Ber Seinen Selbstmord Wie Ber Die Tatsache, Dass Sie Ihn Gar Nicht Vermisst Hat Nun Hat Sie Ihn Am Hals, St Rker Als Zu LebzeitenWas Ist Das, Die Liebe Wieso Kann Sie Kommen Und Gehen Wohin Geht Sie, Wenn Sie Geht Und Was Ist Eigentlich Mit Der Aktuellen Liebe Los Der Sitzt In Seinem Zimmer Und Checkt Mails Oder Sieht FernDie Protagonistin In Monique Schwitters Neuem Roman Beginnt Nun Eine Liebesrecherche Sie Handelt Ihre Liebesbiographie An Zw Lf M Nnern Ab, Die Weit Mehr Als Die Namen Gemein Haben Mit Den Aposteln, Den Gesandten Des Glaubens Und Der Liebe Es Sind Beinahe Mythische Umrisse Von M Nnern, Die Sie Schreibend Mit Liebe, Leben Und Geschichte F Llt Und Je L Nger Sie Schreibt, Desto St Rker Schiebt Sich Die Rahmengeschichte, Ihre Aktuelle Liebessituation, Ins Zentrum, Bis Sie Die Handlung Bernimmt Eins Im Andern Ist Ein Au Ergew Hnliches Buch Ein Wagnis, Ein Trickreiches, Konsequentes Spiel Mit Leben Und Fiktion Seine Mitrei End Lebendige Sprache Verleiht Ihm, Bei Aller Intensit T, Eine Fast Heitere Leichtigkeit


10 thoughts on “Eins im Andern

  1. says:

    Eins im Andern by Monique Schwitter was shortlisted for the German Book Prize and won the Schweizer Buchpreis Swiss Book Prize.Now it is available in English as One Another A Novel translated by Tess LewisThe novel opens When you suddenly google your first love, it s in response to the sound of knocking you hear just before you fall asleep and hear even louder the moment you look in the mirror in the morning and catch sight of the deep vertical crease between your eyebrows Our narrator a theatre director and a native of Zurich but who lives in Hamburg with her husband and two boys 4 and 2 googles her first love Petrus, from 20 years earlier, only to find that he has committed suicide This prompts her to think back on her relationship with Petrus and her second love, his brother Andreas the resemblance to the Twelve Apostles doesn t pass her by Petrus, then Andreas The beginning of the series, if you re going to take the names seriously, a series of twelve, twelve names, twelve men, one after the other.How many loves does anyone have If I kept on with my story, would I end up with twelve Probably not And yet the way I count depends on what I tell But one thing is certain however I count, whatever I tell, my husband should come last She attempts to tell the story of her past loves, mapping the chapters to the apostles although as her current husband is her 5th major relationship, the correspondence isn t easy but loses controls of her own story Life is not cooperating It intrudes into my book and grabs at the plot It s your own fault if you think you can tame, order, channel life by writing, your own fault if you think you can take hold of love, examine, and above all understand it And the story she is writing is the novel we are reading and indeed her biography has certain overlap with the author s own Although asked to do a reading from the book she reads the chapter that opens the novel she pushes back neatly on the tendency to confuse author and narrator Because audiences tend to confuse a first person narrator with the author, a tendency that grows when the author reads the first person text aloud Possibly, my introverted, unhappy reading turns the audience s tendency to confuse the narrator with the author into a certainty that one, precisely one and only one person is standing here before them the narrator An woman unlucky in love The whole reading a single drawn out cry for love, a call for help to the men in the audience.Her marriage comes under pressure after her husband proves to have a secret gambling problem, leading her to welcome flirtation from a 17 year old student in her literature class, and the stories she tells get at times quite surreal a short assignation with a man who tells her the story of Undine , and an 8 hour train ride to Zurich following a flying penguin, which turns out to have been designed by a former boyfriend as a logo for an insurance company I suspect a complete coincidence, but the UK insurer Pension Corporation does actually have a penguin as a logo An interesting novel at one level a relatively straightforward tale of a life in relationships, but actually rather than that.3.5 stars This is the latest from the excellent Asymptote Book Club , which I would highly recommend the Asymptote Journal team select a piece of world literature each month from some of the leading independent presses in Canada, the US, and the UK Their review of the novel the list of books to date 16 Mar 19 One Another A Novel by Monique Schwitter tr Tess Lewis, published by Persea Books my review 15 Feb 19 Muslim A Novel by Zahia Rahmani tr Matthew Reeck, published by Deep Vellum my review 14 Jan 19 Night School A Reader for Grownups by Zs fia B n, tr Jim Tucker, published by Open Letter my review 13 Dec 18 The Barefoot Woman by Scholastique Mukasonga, tr Jordan Stump, published by Archipelago Books my review 12 Nov 18 Hotel Tito, by Ivana Simi Bodro i , tr Ellen Elias Bursa , published by Seven Stories Press my review 11 Oct 18 Like a Sword Wound by Ahmet Altan tr Brendan Freely and Yelda T redi, published by Europa Editions my review 10 Sep 18 Moving Parts by Prabda Yoon, tr Mui Poopoksakul , published by Tilted Axis Press my review 9 Aug 18 Revenge of the Translator by Brice Matthieussen, tr Emma Ramadan, published by Deep Vellum8 Jul 18 I Didn t Talk by Beatriz Bracher, tr Adam Morris published by New Directions7 Jun 18 The Tidings of the Trees by Wolfgang Hilbig, tr Isabel Fargo Cole, published by Two Lines Press my review 6 May 18 The Chilli Bean Paste Clan by Yan Ge, tr Nicky Harmon, published by Balestier Press5 Apr 18 Brother in Ice by Alicia Kopf, tr Mara Faye Letham, published by And Other Stories my review 4 Mar 18 Trick by Dominico Starnone tr Jhumpa Lahiri, published by Europa Editions3 Feb 18 Love by Hanne rstavik, tr Martin Aitken, published by Archipelago Books2 Jan 18 Aranyak Of the Forest by Bibhutibhushan Bandyopadhyay, tr Rimli Bhattacharya, published by Seagull Books 1 Dec 17 The Lime Tree by C sar Aira, tr Chris Andrews, published by And Other Stories


  2. says:

    This was so easy to read, I almost felt guilty for enjoying it so much and not having to work a little for it Then again, maybe the Swiss Austrian German setting predisposed me to like it A meditation on love and what makes us the people we are today.


  3. says:

    Anhand von 12 M nnergeschichten, wobei jedem Mann der Namen einer der zw lf Apostel zugeteilt wurde, reflektiert eine unbenannte Icherz hlerin ihr vergangenes Liebesleben, ihre aktuelle Beziehung und die Probleme ihres Mannes, und hinterfragt die Entscheidungen ihres Lebenswegs Dabei handelt es sich im Gegensatz zu dem, was so manche Kritik behauptet nicht um zw lf Liebesgeschichten, sondern auch um oberfl chliche oder einfach nur freundschaftliche Begegnungen mit dem anderen Geschlecht Die Gegenwart ist 2013, die Geschichte beginnt im Januar und endet im Dezember, spielt zwischen Hamburg, dem aktuellen Wohnort der Icherz hlerin und Z rich, dem Ort ihrer Kindheit, an den sie sich fl chtet Durch das ganze Buch zieht sich die Erinnerung an Petrus, ihre erste Liebe, den die Icherz hlerin mit vielen S tzen und Erinnerungen in ihr aktuelles Leben und in die Erinnerungen an andere Beziehung einflechtet Es scheint bis zum Ende, dass die einzige Person, zu der die Icherz hlerin neben ihrer namenlosen H ndin eine wirklich tiefgehende Beziehung mit kommunikativem Austausch hatte, ihre Gro mutter war Doch dann erfahren wir, was ihr in ihrem Leben wirklich fehlt Das Buch ist unterhaltsam geschrieben und f hlt sich an, als ob Deine beste Freundin sich auf einen Kaffee bei Dir eingefunden h tte und aus dem N hk stchen plaudert Aber irgendwie auch nicht, denn Deine beste Freundin w rde bei all den Erinnerungen und den schweren Momenten ihres derzeitigen Lebens sicher auch mal laut Schei e schreien oder sogar ein Tr nchen vergie en, zumindest w rdest Du als ihre beste Freundin mitf hlen Daf r ist in diesem Buch aber nicht genug an Emotionen enthalten, die Icherz hlerin pr sentiert Fakten, erw hnt Gef hle, lebt sie aber nicht aus Vielleicht soll diese distanzierte Betrachtungsweise hervorheben, was jeder der Beziehungen fehlt der Dialog zwischen Menschen Die Icherz hlerin interpretiert, macht sich Gedanken, tritt Entscheidungen, ihre M nner reden aber kommunizieren nicht und sie hinterfragt nicht Wenn also eine Lektion aus diesen 12 Beziehungskisten zu lernen w re, dann ist das in meinem Verst ndnis, dass nur durch Kommunikation eine Beziehung gef hrt, verbessert und erm glicht werden kann was im brigen schon aus dem Zitat vor der Widmung hervorgegangen ist Und dass man gehen muss, wenn es Zeit ist zu gehen Nicht im Sinne von Flucht, schon gar nicht als berst rzte Handlung, sondern wenn man gelernt hat, wann es Zeit daf r ist, nicht gegen alle Vernunft und mit Unterdr ckung der Gef hle weitermachen sondern zu gehen Weil das Publikum dazu neigt, eine Icherz hlerin f r die Autorin zu halten, eine Neigung, die sich verst rkt, wenn die Autorin ihren Ichtext auch noch selbst vorliest Seite 85 Bei all den Parallelen, die im Lebenslauf zwischen der Autorin und der Hauptperson des Buches bestehen, kann ich mich nur schwer von der Vorstellung trennen, dass die Autorin hier wenigstens in Teilen einen autobiographischen Roman hingelegt hat Das w re auch f r mich die einzige akzeptable Vorstellung, denn ohne den Hintergrund einer pers nlichen Note empfinde ich die Gleichnisse nicht wirklich aussagekr ftig.


  4. says:

    Zuf llig erf hrt die namenlose Protagonistin oder habe ich ihren Namen berlesen , dass die erste Liebe ihres Lebens sich bereits vor Jahren umgebracht hat Ersch ttert versinkt sie in Erinnerungen und versucht zu begreifen, weshalb es sie so mitnimmt Sie beginnt ihre Gedanken an die Vergangenheit aufzuschreiben und statt sich chronologisch an ihr bisheriges Leben zu erinnern, hangelt sie sich von einer Liebe zur n chsten, gerade so, als ob das Dazwischen nicht z hlte Doch immer mehr dr ngt sich das reale Leben in den Vordergrund Es tauchen Probleme auf, die existentiell werden und ihr immer weniger Zeit lassen, sich um die Vergangenheit zu k mmern.Eine Liebesbiographie an zw lf M nnern wird hier abgehandelt, schreibt der Klappentext, die mehr als nur die Namen mit den Aposteln gemein haben Um ehrlich zu sein Als zugegebenerma en berhaupt nicht bibelfeste Westeurop erin w re mir das nicht einmal aufgefallen dass alle Zw lf die Namen der Apostel tragen Ganz zu schweigen davon, was sie dar ber hinaus mit diesen gemeinsam haben k nnten Daf r hatte ich den Eindruck, dass ihre Lieben auch die drei Arten darstellen, wie sie seit der Antike verwendet werden Eros die sinnlich erotische, Philia die Freundesliebe und Agape die N chstenliebe Und es ist egal, um welche Form der Liebe es sich handelt Jede hilft auf ihre Weise der Protagonistin aus ihrer Krise bzw unterst tzt sie Denn ohne Liebe ist alles nichts.Einerseits l sst sich das Buch leicht lesen, andererseits bringen die h ufigen Zeit und Ortswechsel geh rig Verwirrung in die Lekt re Und so ganz klar wurde mir der Sinn der Liebesgeschichten doch nicht, daf r waren sie einfach nicht eindringlich genug So bleibt es bei einer Lekt re, die ganz ok war Mehr aber auch nicht.


  5. says:

    Ein Entwicklungsroman in 12 Schritten bzw anhand von 12 M nnern nicht alle sind ehemalige Liebhaber oder Partner, wie gelegentlich in Rezensionen zu lesen war, sondern vielmehr M nner, die etwas in der Seele der Erz hlerin angesprochen haben, an eine Saite ihres Wesens ger hrt haben Ausgehend vom Selbstmord der ersten gro en Liebe, von dem sie erst Jahre sp ter im Internet liest und der sie tief ersch ttert, beschreibt sie ihre weitere Entwicklung Dabei f hrt sie uns immer wieder bergangslos von der Vergangenheit in die Gegenwart, in das Leben mit 2 Kindern und Hund sowie einem Ehemann, dessen Spielsucht zum ultimativen Verrat an ihr und den Kindern wird und sie in einen Studel der Emotionen rei t, der das Schreiben und Beenden dieses Romans als Mittel zur Bew ltigung und Vergebung erst zwingend notwendig macht.Ein wirklich kluger und durchdachter, sch ner Roman, auch wenn ich das Cover etwas st rend empfinde wurde mehrmals angesprochen, ob ich da etwa ein sehr religi ses Buch lesen w rde m chte wissen, was sich der Verlag dabei gedacht hat und sich mir der Vergleich mit den 12 Aposteln abgesehen von den Namen nicht wirklich erschlie t Aber vielleicht fehlt es mir da ja einfach an genauerem religionsgeschichtlichen Wissen


  6. says:

    this book makes no sense at all uninteresting plot that seems just random i could barely make it till the middle waste of time..


  7. says:

    Does love simply present itself in one man after another, does it reveal itself as the one and only true love, just in several guises This feels like a piece of autobiographical fiction, one of those where you wonder where the line between the narrator of the novel and the author is drawn But, for all that, this is an exquisitely crafted work, a meditation on love, relationships, family, language and the act of writing and of memory, of moments in our lives that shape us and define us The unnamed narrator Googles the name of her first love one day at random, only to discover that he had died, killing himself a few years earlier Thus starts a stream of memories of the men in her life lovers, friends, brothers whom she has loved and who have loved her Time is pretty fluid here as the memories come, and while she tries to go through them in order of appearance , as it were, her thought drift back and forward through time, remembering incidents Petrus, her first love, keeps reappearing in her thoughts, and her husband Philipp who should be the last in the list is not, as she loops round in her memories to ex lovers seen in a restaurant, or imagined in a dream and her brother, in a profoundly moving and heart wrenching last chapter that left me emotionally stunned, to be honest.The narrator, a writer and actor director in her various careers, is fond of Beckett there are several references to and quotes from his work sprinkled throughout , and Beckett s sparseness and, yes, bleakness give a parallel structure and mood to Schwitter s novel The book follows that narrator as she writes these memories down, the act of writing played out in front of us in a sort of meta fiction How about this I ll write myself a happy ending right here and now For us, for my husband Philipp and me, then I ll go home and play it out Can we rewrite our own lives How much do our memories define us And, from the first quotation at the head of this review, is love some sort of entity or feeling that is replayed in the various people we meet along the way Is it finite This is a short book, but there is so much packed into it that it will warrant a re read, for sure It is beautifully written, astute and very moving It is as much about the act of writing, of writing words to make sense of the past and the present, and of letting go Simply wonderful.


  8. says:

    One Another is a story of love and regret by Swiss novelist Monique Schwitter, translated from the German by Tess Lewis An unnamed narrator hears news that sparks memories of a long destroyed, shredded story whose scraps and tatters are banding together, piling up, towering over me and forming hideous new aspects and grimaces The narrator, a writer, Googles the name of her first lover, Petrus, only to discover that he recently committed suicide This shock upends her already shaky relationship with her husband, and sets in motion a decision to compose the story of all her lovers One after the other Man for man Twelve chapters in the book correspond to these men one of whom, and not the last, is her husband The story moves imperceptibly across time, just as each man s importance waxes and wanes in her memory She attempts to understand her history with men through writing, asking herself, Maybe I ll find a solution on the way, as I write Perhaps enter higher spheres of love, free of corporeality, in Plato s pure realm One Another may be autobiographical, or it may not, and the narrator s acute self awareness leaves the reader pleasurably undecided She says, My introverted, unhappy delivery may be hardening the audience s inclination to believe the narrator is me into the certainty that only one person is standing before them the narrator, unhappy in love This is a sophisticated love story perfect for fans of Lauren Groff and Kate Atkinson reviewed for Shelf Awareness 2 22 19


  9. says:

    This is a book about love 12 chapters corresponding to 12 instances of love in the narrator s life, all prompted by the discovery of the news of her early love s suicide a sort of post modern madeleine, if you will In her personal histories and memories, the narrator builds a picture of love in so many different manifestations, and by extension of life around and with and without it What is love, anyways she might be asking Where does it go and what s left when it s gone It s easy to imagine a book like this being trite or clich d or flat or boring But Schwitter writes with a sharp honesty that pulls you along, even chuckling, and all of a sudden you are caught off guard by something incredibly touching, a moment of wistfulness and beauty The book is at once episodic, meandering, quotidian, while at the same time intricately pieced together Here and there you find simple details, parts of the narrator s accounts of life, that recur and without losing a bit of honesty turn into motives and weave a structure even in this post modern book OK, I won t claim that post modern means astructural There is a virtuosity in Schwitter s craft and when it comes together it, the work is both real and moving.


  10. says:

    Na een veelbelovend begin zakt het boek in Dan het lijkt het alsof Schwitter voor zich uitschrijft zonder zich echt te bekommeren om de structuur Daar verandert de hoofdstukbenaming met behulp van de twaalf apostelen niets aan Schwitter benadrukt mij ook een beetje te vaak dat ze aan het schrijven is Dat doen mensen die een dagboek bijhouden, romanschrijvers niet Het boek is best onderhoudend, al ben ik niet zo gecharmeerd van de droomachtige passages Over de liefde heb ik in elk geval niets gelezen dat ik nog niet wist.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *